Smiling (photographie 196cm x 122cm. Tirage Lambda sur aluminium)
Smiling (still 196cm x 122cm. Lambda print on aluminium)



Set (photographie 244cm x 122cm. Tirage Lambda sur aluminium)
Set (still 244cm x 122cm. Lambda print on aluminium)




Bubble (photographie 160cm x 122cm. Tirage Lambda sur aluminium)
Bubble (still 160cm x 122cm. Lambda print on aluminium)
Crossing_project
2002 / 2005

photographies (2002/2005) : "Smiling, Set, Bubble"

vidéo (2002/2003) : "L"

H264 (8,73 Mo) : ici/here

Un vieil homme est confronté à des problèmes de fluide corporel. Est-il trop vieux pour prétendre rester digne en toute circonstance ou joue-t-il avec les archétypes dus à son grand âge qui le poussent vers la tombe.
Dans cette image lumineuse, clinique et abstraite, le monde de l’enfance ne se distingue plus véritablement du monde de la vieillesse.

 

Crossing_project
2002 / 2005

Stills (2002/2005) : "Smiling, Set, Bubble"
Video (2002/2003) : "L"

An old man has to face body fluid problems.
Is he really too old to keep his dignity in any circumstance or is he playing with the typical archetypal images of his age which lead him to the grave.
In this luminous, clinical and abstract picture, you can’t really distinguish between the world of childhood and old age!
(translation: Nathalie Colas)